‼️A reminder: Captains are liable for any breaches of the law regarding operations of tenders and toys in France, such as going over speed limits or general reckless behavior. This means that not only crew, but owners and guests also come under the captain’s responsibility. If any of these parties break the rules, the yacht’s captain can be prosecuted and may receive a fine of up to €30,000, a ban from French territories for at least a year and up to six months’ imprisonment.‼️
http://www.thecrewreport.com/features/21927/french-authorities-jet-ski-tender-operations